学んC"hina,いらっChina!      ~出発前の中国おもしろ情報サイト

中国在住5年目の管理人が、中国と中国人がもっとわかるニュースを、おもしろ画像満載で更新中。渡航前準備・海外旅行保険付クレジットや銀聯カード・キャッシュパスポートの使用レポートも充実してます。

おもしろ中国

【画像】おかしな日本語シリーズ そんなフルーツ要らないし。


さてさて今日は短く、中国のオモシロいけど間違ってる日本語たち。




  新摘青果モツ投入に清爽が口

…ここでモツ投入ですか!?
(この商品は陳皮というドライフルーツです)

……。
中国にある日本語は、食欲をなくさせるコピーが上手です…。


 他にもおもしろ画像がいっぱいのにほんブログ村。
          ↓

   にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ

【画像】中国の誇大広告がひどすぎる件。


いつも見に来て下さりありがとうございます。

こないだの靴下少年と同じく、日本から乗った国際線ネタが出てきました。
機内の雑誌を何気なく見ていたら… 


       う~んイルカショーは間近で見るとほんっと感動するんだよな~

大きな体でダイナミックな動き、迫力あるな~
迫りょ……



          ・・・???




…ってナマコをイルカみたいにすなーーーっヽ(#`Д´)ノ!!!

ダイナミックジャンプなんてしないですから―――っ!!



…しかもこのナマコ、口あるしな。
 って思ったアナタ、だいぶ中国を理解してます。
 ついでにクリックしてってね(笑)

 やっぱり笑いを耐えるのが非常に苦痛な移動だったのでした。
    ↓↓











【爆笑画像】中国行き国際線でハシャぐ少年…

大家好!

いつも見に来てくださりありがとうございます。

早いもので日本からこっちに戻ってきて1か月近くたちました。
帰ってくる時には中国がこんなに大騒ぎになるとは思わなかったなぁ…
おまけに足まで怪我しちゃうし… なんかブルー(T_T)


よーしこんな時は帰りしに関空で見つけた中国人少年を思い出してみよう

お父さんお母さん、おばあちゃんたちと、日本に旅行に来たんでしょうねぇ~
楽しそうに飛行場でもワイワイやってます。

…んん??



んんんん(´?д?;`)??

少年…

キミその靴下…



レースふりふりΣ(゚д゚;)っ!!??

しかも運動靴にフリフリ…

全身カッコよくキメてるのにフリフリ…





ちなみにお母さんも粋でした。
水色のランドセルを得意げにしょってらっしゃる。



それを見た時は、頭をスコーンッと叩かれたような衝撃が走ったんですが、
調べたら日本のランドセルって、外国人にも人気あるみたいですね。
今中国のお金持ちの間でも、子どもにランドセルを背負わすのが流行ってるようです。

でも…やっぱ母ちゃんがしょうなよーΣヾ( ̄0 ̄;ノ!


笑いをガマンするのが大変な旅だったのでした( ̄ー ̄)ニヤリッ



ププッと来たらクリックしてってね。
↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ

ブログ引越しのお知らせ
 livedoor blogのPICSサービス終了のため、中国国内から画像閲覧ができなくなりました。

新しいブログはこちらからアクセスください。
 
http://iracchina.blog.so-net.ne.jp/2013-05-21
中国出発準備に役立ちますよ
ランキング参加中ですので。。
ブログ内を検索できます
便利機能搭載ですね
今日のおススメ
  • ライブドアブログ